湖南省金谷王新材料有限公司（以下简称翻砂厂）是双峰县梓门桥镇村民彭松桂2012年与双峰县走马街镇以每年20800元承包款签订了三十年合同，在我万家村原印田水泥二厂开办的，去年元月17日投产，主要生产以汽车各种制动鼓为主要汽车配件，通过铸造加工，直销用户。原材料主要是铁锰铬三种黑色金属及其他辅助材料，燃料是焦煤。办理了工商营业执照，因环境污染未获县环保局批准，未办理环保许可证，有职工约40人。

  该厂的高炉、烟窗距离村民王光求家只有30米左右，离饮用水井仅5-6米。王光求受过原水泥厂污染，开办厂时，王询问法人彭松桂，有没有烟尘噪声等环境污染，彭回答“没有，甚至炉渣运出去还可卖到钱”。投产后，浓烟滚滚，灰尘飞扬，空气中带有刺鼻的怪味使人头晕；鼓风机轰鸣影响睡眠，废渣随意堆放，王光求多次与彭交涉无果。去年四月的一天双方产生口角冲突，进而问及有无环保许可证，彭一反常态“要看环保证，

  翻砂厂实行封闭式管理，村民对厂内的事本不知情，一次彭松桂与我四组村民组长胡子文玩牌时吹嘘：我的产品质量好不要推销，主要是掺了铬和锰。春节后彭松桂同谭哲（娄底市科技局的在职干部，该厂股东之一）去村妇联主任王仁姣家拜年，送去一红包，王不受，还赞扬说彭厂长是化学老壳，用烂铁能做出汽车配件发大财，彭说：“主要是掺了锰和铬，所以产品能坚硬光滑”等语。

  村民在网上查到“环境中铬污染大多数来源于铬矿的采矿场、选矿厂、冶炼渡电厂、机械、汽车制造厂等工业部门排出的废水、烟尘，所有铬的化合物都有毒，它以溶液、粉尘或蒸气形式对环境造成污染铬对人体的毒害是全身性的，并有致癌作用。”既然如此，必然毒害更多人群。特别是青少年。在厂的正南面不到800米，有印田中学、杉树小学、神童幼儿园，东面不到500米有五里小学，四校合计千余师生，在一批批不断地承受铬的化合物对他们的毒害。

  三组女村民胡红华的一个亲戚2009年为湘乡市原湖南铁合金集团有限公司转运含铬矿渣受刑事拘留及梓门桥镇檀山坝村民彭加良儿子彭达华因饮用被铬污染的井水身患重病的官司有所耳闻。村民在网上查到所刊载新华社长沙7月16日电（记者谭剑）《湖南处置一起违法转移大量含铬废渣引起的污染事件》，本案发生在双峰，而彭加良向县环保局反映过，难道环保局和双峰县的县太爷父母官不知道铬对人体的毒害？对村民多次报告中反映翻砂厂污染的问题置若罔闻，对村民多次避而不见，引发村民与翻砂厂的对立情绪和对政府的埋怨。

  彭松桂2012年冬建厂第一件事打了一口100米多深水井，引起本村云宵井出污水。这口云宵井是天然活水井。我们四、五组及三组部分村民共饮。在农村安饮水改过程中是由政府投资村民集资出力整修的村内重点饮水工程。深水井打成时，村民发现井水浑浊且含有大量的黑色沉淀，知道是翻砂厂打井所致，连通了地下水。去年元月17日有20多位村民（基本是女性）去厂里讨说法，彭松桂死不认账，说两井相距100多米，深浅也不一致，简直是无理取闹，进而威胁驱赶村民。男村民许仲凡站出来说彭松桂这样不讲理恐怕今后难站住脚。彭回答是“我站不住脚只怪党委”。后由责任区领导几次现场勘察，责成厂村双方派人送样去县疾控中心化验，可一年之后化验结果仍未与村民见面。出于对自身健康考虑，四、五组村民被迫有的饮桶装纯净水或去五里村装“进口水”，不仅增加了村民的经济负担，还让村民恐慌受怕、身心俱疲，生活在亚健康状态。

  原印田水泥厂1996年投产，2002年倒闭累计亏损700多万元，最后作价6万元把废铁烂钉处理完，但耕地很难恢复，我村到2009年在能造林的地方营造了200多株国外松。2010年村干部得到镇有关领导首肯后耗资7万余元把原水泥厂办公楼整修，改建为村部（原来没有村部），硬化了马路，彭松桂进驻后，俨似鬼子进村，一把火烧掉了林地，国外松现存不到30株，通过镇上协商出资3万给我村，只给我村留下了会议室、图书室和计育服务室。彭松桂以房子不够为由，擅自占领计育服务室后，把所有资料、台账、图片扫地出门，村部目前只有两间房子。

  为了填坪，彭松桂租用挖机在车间背后取土，村支书彭如海知道后进行劝阻，说这里边有坟，又不影响车间采光，没有必要。彭松桂通过“高人”指点，这棺坟无后人管理，终于挖掉了。后来这棺坟通过女婿亲手所立的墓碑证明，就是彭如海的伯祖考。彭松桂以没有棺材为由，矢口抵赖，后来从混在泥土中的尸骨指证才服输。坟主的房亲来厂里讨说法，要求复原。经过三级政府负责人调整协商复原，砌石墙花了10800元，事情过后彭松桂怀恨在心，一纸诬告状，送到责任区、镇政府、县纪委及县政府有关部门，称彭如海是向非公有制企业“索拿卡要的地霸作风”云云，事实上在建厂初期，村干部为厂方做了大量的工作，没有正真获得一分钱报酬。

  由于彭松桂的嚣张，和上级相关领导对翻砂厂非法生产的支持引发村民两次挖马路。第一次是春节前，彭松桂找来他的战友，两个朋友（打手）一是王光明，一是彭把师。他们看着村民在挖也不动手并问是讲得清的还是非挖不可。试问万家人有谁不讲理呢？四组组长胡子文把一个“战友”枫树村的彭支书和打手王光明请到家里一谈，彭支书听后直说要是这样的情况在我们村，我们也不会同意他办厂。另王光明也表明态度说如果事先知道是这样的实情，我也不会前来，并承诺以后再也不会来参与。两人回到厂里果然均说彭松桂的直言，第一次平安结束。第二次是三月九日，因村民，迫使镇政府从二月廿七日起停了翻砂厂的生产用电，已10天

  果然3月7日送了电，8日正式生产，村民愤怒了，9日请来挖机准备挖路，哪知彭松桂早有预谋，他手持铁棒，在水泥马路上顿得咚咚响，口出恶言：“娘的*，打死一块坪我都不怕”，后被工人拉回去了，彭的弟弟手持锄头把，高高举起，要打围观的妇女，但没有落下，有位年青村民用手机拍下这段视频。女村民蒋自平背着孙子被人打了一拳，将厂村矛盾推向白热化，村民只保留企图伤人的锄头把和一根竹禾枪为证。

  马路未挖成，彭松桂把自先已开出的皮卡车靠近挖机后方，又从厂里开来小车堵在挖机前方，村民指挥挖机从中开出，刚开上拖车，彭松桂又夺去拖车钥匙，把挖机扣押2天，挖机主向本村民要延误费，直到现在此事尚未完结。彭松桂的嚣张滋事，迫使村民坚决不同意在万家村土地上办厂。

  2013年4月，村民王光求首次到走马街镇，镇企办主任谢庆高的答复是，我只管招商引资，环保问题去找县环保局，我没有责任。经过两个多月的往返，县环保局首先回应，梁副局长带领监察大队一行四人，另走马街镇派朱副镇长和人大胡副主任先后到现场勘察，证实王光求反映的问题属实。县环保局于2013年8月19日下达了对该厂停电整改的通知，并提出了具体实际的要求。但彭松桂仍我行我素，继续生产，未将整改一事执行。

  2013年9月12日，县环保局根据湘发【2006】23号文件精神，函请县经信局、电力局、走马街镇政府，建议停止翻砂厂用电，请予支持，大概没有正真获得支持而作罢。

  2013年10月7日，县政府下达了《双峰县人民政府办公室关于对湖南省金谷王新材料有限公司予以停电整治的通知》（双政办函[2013]187号），通知中说“决定自十月廿六日起，依法对该公司实施停电整治。县电力局要依法依规依程序对该公司实施停电，县经信局、走马街镇政府及县环保局等相关单位要全力支持与配合，切实维护社会稳定”。大概再次无单位支持与配合，结果“通知”成了一纸空文。

  然而有个报告很凑效。彭松桂的一位远房叔原本是县组织部副部长退休，74岁。今年2月邀请了县团退休老同志两次来我村为彭松桂游说：“彭松桂性格不好，不会做人，要求谅解”。并找了亲戚、熟人要求支持，后以老干科协名义形成了个调查报告送县委，说万家村只有12名党员（事实上有21名），他走访了8名，报告中还称“这里办厂条件好，万家村小，只有400余人，且村支书彭如海是个非常老实的人”，请问这个条件好意味着什么？难道在一些领导心中，因为村少没有环保手续也是正常的？而走马街镇两次通知电管站翻砂厂的生产用电是非法的？再所以赵镇长对村民说：“你们要求我停翻砂厂的电是要逼我去犯法”。

  为了使翻砂厂从非法生产变为合法生产，政府决定自2014年3月10日起对翻砂厂送电20天，进行“环评”工作，承诺20天后公布“环评”结果。14日娄底市环保局下属环保研究所来了三位同志，走访周边三户村民，之后不见人影，彭松桂生产了20天。4月2日，娄底双峰环保局派了三位同志来万家村，没有带来任何结果，只是到云霄井边用手捧了点井水闻了闻，劝村民暂时不要饮用该井的水，这加剧了村民的恐慌，因此村民被逼去临近的两个村子挑水，几天时间内村民安装了十余台净水器。

  5月16日凌晨起，翻砂厂又生产了，村民不解，再次询问镇上为什么又送电了，然而镇领导个个说不知情，镇长赵健干脆一言不发，也有人说要问上级，村民们纷纷猜想这是否是翻砂厂私自接通电的呢？

  “环评”工作是必要的，但应该是在办厂之初，环保设施与厂建是同步进行，而不该是非法生产一年半的今天，即便这样，万家村村民只有服从领导的决定。可自从今年3月第一次“环评”无结果后就认清了这套忽悠人的把戏。有村民在翻砂厂的废渣中“偷”了一点点送到长沙有色金属研究院，化验结果早在4月12日就出来了，结果显示废渣中含铬量为0.184%（详见附件），因为怕对方及领导不承认其法律上的约束力（因为厂方主导的环评结果我们也并不相信），因此化验结果一直由村民保存，值得说明的是现院方盖了公章，证实了铬的存在，而不是某些领导拍着胸脯说就没有铬这一说辞。

  4月22日，彭松桂叫来了娄底市的几个小混混，其中一个冒充娄底市环保局工作人员，将我村年届八旬的老人宋谷英打翻在地，伤人者在案发后逃离现场200多米，企图在商店对面上车逃跑，被我村村民在水沟里抓获，发现其臂上刺着纹身，手臂有被刀砍过的疤痕。村民虽愤怒，但并没丧失理智，没进行人身攻击，只报告了派出所，现存问话笔录在案。厂方被迫将宋谷英老人送至县中医院治疗并承担了近3000元医药费，村民都期望通过法律途径处理问题，故村民包括宋老家人均没有去厂里找事，可见万家村民的遵纪守法、豁达大度。而彭松桂在今年的四个多月里三次殴打万家村村民，其中两次找流氓帮凶，一次亲自飞舞铁棍上阵，除了他自身飞扬跋扈的性格及为人外，不难猜出他还有保护伞，有县太爷宠着护着，有恃无恐，否则在别人的土地上非法办厂的底气何来呢？

  万家村民需要无污染的清洁饮用水，无废气污染的新鲜空气，还我们一个良好的生存环境，还我们一个安定祥和的社会秩序。

  我们请求批准立即关闭翻砂厂，彻底清除含铬废渣。必须依法从严惩处以彭松桂、谭哲为首的破坏我村生态文明、毒害万家村民的罪魁祸首。

  党的群众路线教育实践活动必须联系实际，克服新的形势主义，真正树立群众观念，用权于民，解决少数领导人的官僚主义作风，取信于民，树立良好的政府形象。

  一方是为保护自己家园环境的村民，一方是为发展经济的企业老板，为了各自的利益，双方都想向政府讨公道，当地政府领导因法律政策意识不强，思路不清，取舍不定，而造成了今天左右为难的局面了。

  环境保护是主，经济发展是次，老百姓的生存环境都受一定的影响了，谈什么经济发展，这个主次当地领导要分明。

  老百姓是天，只要是危及到老百姓利益，政府领导是不敢担担子的，这个老板要清楚。

  “村民请来挖机挖路”还有80多岁的老人参与，看来村民也不是善类啊，还喊挖机挖马路，要我看这个老板也可怜，遇到这一种的村民线

  你有什么凭证说村民刁，在你眼里闹事的都是刁民吗？如果让你当官你就是一腐败分子

  村民要环境，不排除仇富索赔的嫌疑，老板要生产，不排除养活一帮工人的委屈，这事孰对孰错，关键就在环境监视测定，这个听起来也不复杂的事情，上级政府凭借公信力做出令人信服的科学的监测报告来，就这么难？？？

  *如需转交其他单位办理，请选“转办回复”；如已办理结束，请选“办理回复”